韓文學習系列三將要進入的是"收尾音"的部分
話說收尾音這堂課 我剛好缺課了 所以根本沒聽到老師講解
後來是自己看別人的說明 還有之後上課的練習 才慢慢認識他們
不知道是不是因為這樣 我覺得"收尾音"是一種很。玄。的。東西啊...
在進入正題之外 先說一下...
不知道上面這照片大家認得嗎 它是"HONEY PIG"的招牌呦
我這圖可不是亂放的哦 話說學完"收尾音"之後
上面的韓文應該都要念得出來才對哦
這部分我們就等最後再來驗收一下吧...
收尾音 也就是所謂的"終聲子音/韻尾" 共有27個
不過呢 好佳在 這27個字母的發音只有7個
分別為ᆨ ᆫ ᆮ ᆯ ᆷ ᆸ ᆼ
一起來瞧瞧吧~~
收尾音 | 代表音 | 發音 | 發音重點 | 範例 | 中文/發音 |
ᆨ ᆿ ᆩ ᆪ ᆰ |
ᆨ | [k] |
用喉嚨發出急促短音 類似台語"殼"、"福"的尾音 |
헉 |
音同 台語"福 |
ᆫ ᆬ ᆭ | ᆫ | [n] |
念完字舌頭頂在上方牙齒後方輕輕發聲 類似國語"安"的尾音 |
안 |
音同 國語"安" |
ᆮ ᇀ ᇂ ᆺᆻ ᆽ ᆾ |
ᆮ | [t] |
念完字舌頭頂在上方牙齒後方重重發聲 類似台語"踢"的尾音 |
꽃 | 花[꼳] |
ᆯ ᆲ ᆳ ᆴ ᆶ |
ᆯ | [l] |
將舌頭翹起來(但不是捲舌) 類似英文"L"、注音"ㄖ"的發音 |
물 | 水[물] |
ᆷ ᆱ | ᆷ | [m] |
結尾將嘴巴輕輕閉起來 類似台語"貪"的尾音 |
김 | 海苔[김] |
ᆸ ᇁ ᆹ ᆵ |
ᆸ | [P] |
結尾將嘴巴用力閉起來 類似台語"合"的尾音 |
잎 | 葉[입] |
ᆼ | ᆼ | [ng] |
鼻音,嘴巴不閉 類似英標[ng] |
방 | 房間[방] |
以上就是收尾音的發音說明 自己寫完都還是覺得有點難理解說
讀音的部分好像也很難清楚的表達出來
莫非這就是所謂的只能意會 不能言傳啊...
建議大家還是多多收聽相關的發音練習 可能會比較有感覺啦
(推薦APP:"SNU LEI-韓文字"-android系統)
接著再跟大家說 所謂的收尾音(終聲子音/韻尾)
就是加在"聲母韻母結合體"的正下方
例如김 就是在기(聲母+韻母)的正下方 加上ᆷ(韻尾)這樣
其他的字也是同樣的道理哦~~
然後呢 以代表音ᆨ來說
像헉就是念[헉](音同台語的"福")
而底下的ᆨ若是換成ᆿ ᆩ ᆪ ᆰ裡面的任何一個
也都是一樣念[헉]就對了~~~
而所有的韓文字呢
就是由19個初聲子音(14個基本子音+5個複合子音)
加上21個中聲韻母(10個基本母音+11個複合母音)
以及27個終聲(收尾音) 組合出成千上萬個變化
啊 其實也不是很難啦~~~對吧~~(擦汗中)
接著 我們來看看一開始的"HONEY PIG"招牌吧!!!
因為不想為難大家(也不想為難我自己)
我們就看紅色方塊上面的四個字吧 哈哈哈
(一方面其他的韓文是草書 我也看不太懂啊...)
紅色方塊上面寫著"명품서울"
我查了查"서울"就是首爾
"명품"的意思則是"豪華" 組合起來好像有點怪怪的捏
我想我再去問問我們老師 這到底什麼意思
(我問了老師 老師說"명품"是"名品"、"名牌"的意思
那麼合起來 應該就是"首爾的名牌"之類的囉~~)
這邊就先來唸唸看就好啦
"명품서울"
(ㄇ一ㄛ+[ng] ㄆㄨ+[m] ㄙㄛ ㄨ+[l])
(myeong pum seool)
↑↑↑好像還是很難懂 我盡力了 搜哩啦~~
(若有錯誤 歡迎提出指正)
【延伸閱讀】
更多韓文學習系列請點【快樂學韓語】