飯糰札記&飯糰媽吃喝玩樂雜記

韓語學習堂堂進入文法的階段啦   感覺好像邁進另一個里程碑了!!!

雖說我的發音至今還是七零八落   特別是遇到收尾音的時候  一整個亂念一通

不過相信持續的學習   努力的鍛鍊   一定會漸入佳境的

第一堂的文法   似乎不會很難   反而是一堆韓文字放在一起  好像在看天書哦~~

Lesson 1：안녕하세요？저는 폴이에요.(你好，我是保羅。)

◎예요/이에요：是

這個字可以視為"等於"的符號，例如"我是春嬌"或"他是一位老師"之類的。

當前字無終聲(收尾音)時，使用예요，範例：천송이 예요/我是千頌伊

當前字有終聲(收尾音)時，使用이에요，範例：도민준이에요/我是都敏俊

(韓文常常省略主詞，以此處為例，我是千頌伊，

主詞"我"可省略  直接說"是千頌伊"即可

然後呢   千頌伊천송이的이無終聲  所以是使用예요

而都敏俊도민준的준有終聲(即收尾音ᆫ)  所以使用이예요)

◎뭐：什麼(疑問詞)

此字用法與中文的"什麼"一樣  在提出問題時使用。

提出問題時，使用뭐+예요(即뭐예요/是什麼)，放在句子最後。

另需注意，뭐為口語中使用，正式的書面語係是使用무엇

【範例】

이름이 뭐예요？(你叫什麼名字)

천송이예요(我叫千頌伊)

【單字解釋】

이름：名字

이：助詞

뭐예요：是什麼

◎어느：哪一個(疑問詞)

 疑問詞어느後面接一個名詞時  是要求別人具體指出某一類或某一組物體中的個體

 【範例】

어느 나라  사람이에요？(你是哪一國人)

저는 대만  사람이에요(我是台灣人)

 【單字解釋】

어느：哪一個

나라：國家

사람：人

이에요：是

저：我

는：助詞

대만：台灣

【補充】

描述某人的國籍時  先說國家的名稱  再使用單字사람

如：대만(台灣)→대만 사람(台灣人)

在韓國   碰到別人時  其實不太會使用代名詞"你"來稱呼對方  這是不禮貌的

他們通常會稱呼對方的全名  或者在對方的名字後面加上個씨  

有點類似我們的"先生/小姐"的意思

例如我們常常會聽到千頌伊叫都敏俊為도민준씨  就是這緣故~~

◎主題助詞：은/는

主題助詞  如同字面上的意思  就是主題的助詞  用來指名一個句子的主旨

但並不是所有的句子都必須要有主詞助詞  

主詞助詞通常在想要強調新的主題時出現

然後呢   又有分有終聲跟沒終聲的用法

當主詞無終聲(收尾音)時，使用는，範例：저는천송이예요/我叫千頌伊(用來介紹自己)

當主詞有終聲(收尾音)時，使用은，範例：선생님은  한국  사람이에요/老師是韓國人

(用來向別人示意   正在談論老師  所以使用主詞助詞)

 【單字解釋】

선생님：老師

한국：韓國

◎實用短句

A：안녕하세요？(你好)

B：안녕하세요？(你好)

A：안녕히 가세요.(再見)

B：안녕히 가세요.(再見)

(用於兩人都要離開時)

A：안녕히 가세요.(再見/請慢走)

B：안녕히 계세요.(再見/請留步)

(用於一人先行離開，一人留下時)

A：다음에 또 봐요. (下次見/待會兒見)

B：다음에 또 봐요. (下次見/待會兒見)

◎國家單字補充

아시아 (亞洲)

한국(韓國)

일본(日本)

중국(中國)

대만(台灣)

필리핀(菲律賓)

인도네시아   印尼)

싱가포르      新加坡)

말레이시아   馬來西亞) 

유럽(歐洲)

영어(英國)

독일(德國)

프랑스(法國)

러시아(俄羅斯) 

아메리카(美洲)

미국(美國)

캐나다(加拿大) 

오세아니아(大洋洲)

호주(澳洲)

뉴질랜드(紐西蘭) 

아프리카(非洲)

가나(迦納) 

學習教材：我的第一本韓語課本(吳承恩著/國際學村出版)

【同場加映】

若你看得懂首圖   表示你應該知道"kill me heal me"這齣精彩的韓劇

這齣韓劇是我學韓文之後   第一齣認真看的韓劇

我邊看邊聽   希望聽到一些我聽得懂的字詞

而在"KMHM"裡面有著重要意義又出現多次的"이름이 뭐예요?"(你叫什麼名字)

恰恰好就是我們開始學文法時學到的韓文句子

話說聽懂這句時   我心情還蠻激動的呢~~

努力總算有點收穫  看韓劇可以聽得懂一滴滴啦!!!  

"kill me heal me"的男主角因為兒時的一些經歷產生了七個人格

光是看男主角池城在七個人格之中的轉換與掙扎   就非常的過癮 

至今我仍然覺得車道賢與較常出現的兩個人格申世奇、佩里朴

根本就是不同人啊   池城的演技真的讓人忍不住豎起大拇哥啊 

而且啊  愈看愈覺得池城很帥  然後眼線男申世奇也霸氣的很可愛 

算是一部還挺精彩也不會很老套的戲  

有興趣的朋友也可以看看   順便學學韓文吧  呵呵

(內容若有錯誤  歡迎提出指正)   

 【延伸閱讀】   

更多韓文學習系列請點【快樂學韓語】